Da den tidligere tyske landsholdsspiller Bernard Dietz – med tilnavnet Ennatz – i torsdags fyldte 70 år, fik han en hilsen, der gjorde ham særligt glad.
Af Frits Ahlstrøm
Den kom fra Franz Beckenbauer, som er i gang med genoptræningen hjemme i Salzburg efter en hofteoperation og derfor ikke kunne tage til Dortmund for at fejre Bernard Dietz. Men ’kejseren’ fik Bild Zeitung til at formidle sit budskab til fødselaren.
-Det er forkert, at det tyske fodboldforbund aldrig har udnævnt Bernard Dietz til æresanfører (Ehrenspielfürer), mener Franz Beckenbauer. Jeg vil derfor gerne dele min titel med Ennatz.
Titlen er en af de mest ærefulde i tysk fodbold; ja i tysk idræt for den sags skyld.
Den er kun blevet tildelt seks mandlige spillere:
-
Fritz Walter – 61 landskampe (deraf 30 som anfører) og 33 mål
-
Uwe Seeler – 72 landskampe (40) og 43 mål
-
Franz Beckenbauer – 103 landskampe (50) og 14 mål
-
Lothar Matthäus – 150 landskampe (75) og 23 mål
-
Jürgen Klinsmann – 108 landskampe (36) og 47 mål
-
Philipp Lahm – 113 landskampe (53) og 5 mål
Folkehelten Uwe Seeler er den eneste af dem, som ikke har vundet verdensmesterskabet.
Så vidt nåede Bernard Dietz heller ikke, men som Kejser Franz bemærker, så var han anfører for det hold, der i 1980 vandt europamesterskabet.
Ifølge retningslinjerne kan en æresanfører ikke dele hædersbetegnelsen med nogen. Men både Franz Beckenbauer og Bild Zeting mener, det er rimeligt at gøre en undtagelse eller blot tilføje Bernard Dietz individuelt på listen.
-Tilbuddet fra Franz glæder mig usigeligt, siger Bernard Dietz, der med sin ydmyge holdning stadig anses for et forbillede i tysk fodbold.
Bernard Dietz opnåede 53 landskampe, hvoraf han var anfører i 19. I Bundesligaen blev det til 396 kampe og 70 mål for MSV Duisburg (1970-82) samt 135 og 8 for FC Schalke 04.
